Wall for Peace – Mur de la Paix

Read my story in French »
Is it possible that the Paris Peace monument, the Wall for Peace, is the city’s most overlooked monument? Being so close to the Eiffel Tower, I expected to find more people, possibly even crowds but both times I visited the Wall for Peace there were only an handful of people exploring this unique monument.

Paris Wall for Peace Monument

Fourteen different alphabets express in 49 different languages the word peace. As I wandered around this enormous glass wall and the 32 surrounding stainless steel columns etched with peace, I knew that I was fortunate to have found the Wall.

Located between the military academy and the Champ de Mars, two long alleys of well trimmed trees frame the Wall for Peace. This modern art styled monument is 30 feet high, 45 feet wide and 54 feet long.

Locate on the Champ de Mars, framed by the Eiffel Tower

There are 32 stainless steel columns containing the word peace.

The day was cloudy and the skies where threatening to open up and rain. Crying skies would have been appropriate.  Sadness enveloped me as I thought of all the evil that has transpired in the world since 9-11 – too many to list here. Our world seems so very far from this ideal of peace. I wasn’t the only person affected by this monument. Other visitors spoke in hushed voices as they approached. It was almost like being in a place of worship.

The Ecole Militaire and the Eiffel Tower form bookends for the Mur de la Paix.

Wall for Peace Messages

Constructed in 2000, the Mur de la Paix  (its French name)  is a living monument. According to their website, the monument connects to the internet so anyone from anywhere can send their message of peace and see them displayed here. You can read the messages here and leave your own message of peace or if you visit the Wall for Peace you can leave your message of peace in one of the chinks in the wall.

Peace, written in 49 languages and 14 alphabets

Paris Peace Monument

Clara Halter is the artist who designed the Mur de la Paix along with architect Jean-Michel Wilmotte.  After the completion of the  Paris monument in 2000, Halter and Wilmotte designed two other peace monuments. They designed the Peace Tower in St Petersburg in 2003 and the Gates of Peace in Hiroshima, 2005.

Mon histoire en français…

Est-ce qu’il est possible que le Mur pour la Paix soit l’un des plus ignorés monuments de Paris? Parce qu’il est proche de la Tour Eiffel, je m’attendais à voir des hordes de touristes. Mais, chaque fois que j’étais là, ils n’y avaient que quelques personnes.

Sur ce monument vous trouverez 14 alphabets et 49 langues. Lorsque je marchais autour de ce mur de verre énorme et les 32 colonnes en acier inoxydable gravées avec le mot « paix », je savais que j’ai eu la chance de l’avoir trouvées.

Entre la Tour Eiffel et le Champ de Mars, et flanqué de deux ranges d’arbres, ce monument moderne a 9 mètres de hauteur, 16,4 mètres de longueur et une largeur de 13,8 mètres. Vraiment impressionnant !

Avec un ciel gris et des nuages qui étaient prêts à pleurer, la tristesse m’enveloppait en pensant de tout le mal qui s’est passé depuis les événements du 11 septembre. Il me semblait que les autres visiteurs soient affectés aussi, parlant à voix basses comme dans une église.

Ce monument vivant, construit en 2000, peut montrer vos messages de paix. Laissez votre message dans les interstices du mur ou, si vous voulez, d’un mur vidéo lié à l’Internet.

C’est Clara Halter qui a conçu le Mur avec l’architecte Jean-Michel Wilmotte. Les deux ont conçu deux autres monuments de paix : la Tour de la Paix à Saint-Pétersbourg en 2003 et les Portes de la Paix à Hiroshima en 2005.

And guess what! The French version above has been shared on Learn Parisian French ! Llyane has been instrumental in guiding me to a confident level of French.